Subtitle di Netflix, Amazon, Hulu, dan Disney Plus: siapa yang terbaik?

Kembali ketika Bong Joon-Ho menerima Oscar untuk sutradara terbaik untuk Parasite, dia mengatakan kepada penonton bahwa ada begitu banyak film berbahasa asing untuk dinikmati jika orang-orang di Barat mengatasi keengganan mereka untuk subtitle – yang disebut “ penghalang setinggi satu inci ”. Dan jelas bagi kami bahwa subtitle dapat menawarkan cara yang luar biasa untuk menikmati film atau serial TV yang mungkin tertutup bagi kami.

Tidak berbicara bahasa Prancis, Spanyol, atau Korea? Subtitel dapat membantu dengan itu, jika tersedia. Dan jika Anda hanya ingin memastikan tidak melewatkan sepatah kata pun dari acara favorit Anda, memiliki dialog di layar adalah sumber informasi tambahan yang bagus.